Friday, April 13, 2007

यह मेरी प्रथम पोस्ट है हिंदी में यहाँमेरे को काफी अरसा हो गया हिन्दी में लिखे, करीबन दस सालमेरे को कोई
This is my first post in Hindi, here. I am writing in hindi after many years, almost 10 years or more. I have
आईडिया नहीं है कि में क्या लिखना चाहता हूँ, लेकिन मेरे को यह गूगल का नया ट्रांस्लितेरेशन फीचर टेस्ट
no idea what I want to write, but i wished to test this google's new transliteration feature,
करना था, इसलिये में हिन्दी में लिख रहा हूँइतना लिखने के बाद मुझे पता चला हैं कि शुद्ध हिन्दी में लिखना
therefore I am writing in Hindi. After writing (in hindi) so far, I have realised how difficult it is to
write in "pure hindi",
कितना मुश्किल है, और मुझे बिल्कुल हिन्दी नहीं आतीहिंग्लिश ने पुरे भाषा कि "वाट" लगा दी है
and that I dont know Hindi at all. hinglish (hindi + english) has totally "screwed up" the language.

अभी के लिए इतना ही!
that's all for now)
वरुण रणजीत सिंहँ
(varun ranjit singh)

6 comments:

Varun Singh said...

just in case if you are wondering why the english sounds so crazy, it's because it's a word-by-word translation of the hindi text and the bold letters are the ones for which I didn't use the hindi translation but the english words.

arachesostufo said...

un saluto da scorzè, ciao

Anonymous said...

Everything is very open with a clear clarification of the challenges.
It was really informative. Your website is very useful.
Thanks for sharing!
My site - funny advertisements

Anonymous said...

[url=http://www.microgiving.com/profile/ibuprofen]ibuprofen zit
[/url]acetaminophen dosage
aspirin dosage
high off hydrocodone ibuprofen
brufen used for
motrin 600 prescription

Anonymous said...

[url=http://www.microgiving.com/profile/ribavirin]order copegus
[/url] buy ribavirin online
order copegus online
buy rebetol online

Anonymous said...

[url=http://www.freewebs.com/biaxinclarithromycin/]biaxin buy online
[/url][url=http://www.freewebs.com/online-biaxin/]clarithromycin online pharmacy
[/url][url=http://www.freewebs.com/buy-sustiva-efavirenz/]buy Generic Sustiva 600 mg online
[/url][url=http://www.freewebs.com/buy-asacol-mesalamine/]Rowasa buy
[/url]